|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com 03/10/2007 - CIDADE DO VATICANO, 3 OUT 2007 (VIS).- Bento XVI dirigiu-se esta manhã definitivamente da residência de verão de Castelgandolfo ao palácio apostólico Vaticano. O Papa dedicou a catequese da audiência geral desta quarta-feira a São Cirilo de Alexandria (373 - 444). A audiência, celebrada na Praça de São Pedro, contou com a presença de 40.000 pessoas. Cirilo, conhecido na Igreja antiga como "custódio da exatidão, quer dizer, da verdadeira fé", explicou o Papa, quis demonstrar sempre "a continuidade da teologia própria com a tradição da Igreja como garantia da continuidade com os apóstolos e com o próprio Cristo". Eleito bispo de Alexandria em 412, governou durante trinta anos essa sede e combateu a pregação de Nestório, bispo de Constantinopla, que separando em Cristo a natureza humana da divina invocação a Maria "Mãe de Cristo" e não "Mãe de Deus". Segundo a cristologia antioquina de Nestório, "para salvaguardar a importância da humanidade de Cristo se acabava por afirmar a divisão da divindade e assim já não era verdadeira a união entre Deus e homem no Cristo". Cirilo rebateu imediatamente esta tese reafirmando "o dever dos pastores de preservar a fé do Povo de Deus". Este critério, explicou o Papa, "é sempre válido" já que "a fé do povo de Deus é expressão da tradição da Igreja". Por isso, Cirilo recorda a Nestório que "se deve apresentar ao povo o ensinamento da fé de forma irrepreensível e recordar que quem escandaliza a um só dos mais pequenos que crê em Cristo, sofrerá um castigo intolerável". O Santo define sua fé cristológica quando afirma: "São diversas as naturezas que se uniram a uma verdadeira unidade, porém, de ambas resultou um só Cristo e Filho, não porque a causa da unidade se tenha eliminado a diferença das natureza humana e divina, mas porque a humanidade e divindade reunidas de forma inexpressiva (...) produzem ao único Senhor, Cristo, Filho de Deus". "Cirilo nos ensina sobretudo - disse Bento XVI - que a fé cristã é antes de tudo um encontro com Jesus, uma pessoa que dá à vida um novo horizonte. De Jesus Cristo, Verbo de Deus encarnado, São Cirilo foi um incansável e firme testemunho, sublinhando sobretudo sua unidade: Um só é o Filho, um só é o Senhor Jesus Cristo, tanto antes como depois da encarnação. (...) Nós cremos que Aquele que existia antes dos tempos, nasceu segundo a carne de uma Mulher (...) e segundo suas promessas, estará sempre conosco". "Isto é importante - concluiu o Papa -, Deus é eterno, nasceu de uma Mulher e permanece conosco todos os dias. Vivemos com esta confiança e nela encontramos o caminho de nossa vida". * * * * * * * * * TÓPICOS RELACIONADOS
V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|