|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com 08/12/2007 - CIDADE DO VATICANO, 8 DEZ 2007 (VIS).- Ao meio-dia de hoje, solenidade da Imaculada Conceição de Maria, o Papa se dirigiu a milhares de peregrinos congregados na Praça de São Pedro para a reza do Ângelus. O Santo Padre afirmou que nesta festa solene se recorda que "o mistério da graça de Deus envolveu desde o primeiro instante de sua existência à criatura destinada a converter-se na Mãe do Redentor, preservando-a do contágio com o pecado original. Ao contemplá-la, reconhecemos a altura a a beleza do projeto de Deus para cada ser humano: chegar a ser santos e imaculados no amor (Cf. Efésios 1, 4), a imagem do nosso Criador". "Que grande dom - exclamou - ter por mãe a Maria Imaculada! Uma mãe resplandecente de beleza, transparente ao amor de Deus". Neste contexto, Bento XVI se referiu aos jovens de hoje, "que cresceram - disse - em um ambiente saturado de mensagens que propõem falsos modelos de felicidade. Estes meninos e meninas correm o risco de perder a esperança, pois com freqüência parecem órfãos do verdadeiro amor, que enche de significado e de alegria a vida". Após salientar que João Paulo II propôs muitas vezes à juventude a Maria como "Mãe do amor formoso", acrescentou: "Muitas experiências nos mostram lamentavelmente que os adolescentes, os jovens e até as crianças são fáceis vítimas da corrupção do amor, enganados por adultos sem escrúpulos que, mentindo-se e mentindo-lhes, os atraem aos becos sem saída do consumismo: inclusive as realidades mais sagradas, como o corpo humano, templo do Deus do amor e da vida, se convertem deste modo em objetOs de consumo. E isto cada vez mais cedo, já antes da adolescência. Quê tristeza quando os meninos e meninas perdem a maravilha, o encanto dos sentimentos mais belos, o valor do respeito do corpo, manifestação da pessoa e de seu insondável mistério!". "Tudo isto nos recorda Maria, a Imaculada, a quem contemplamos em toda sua beleza e santidade. (...) A Ela - terminou o Papa - dirigimos com fé nossa oração, enquanto acudimos espiritualmente em peregrinação à Lourdes, onde precisamente neste dia começa um ano especial jubilar, por ocasião do 150º aniversário de suas aparições na gruta de Massabielle".
* * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|