|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com 08/12/2007 - CIDADE DO VATICANO, 8 DEZ 2007 (VIS).- Na primeira hora desta tarde, o Papa dirigiu-se de papa-móvel à romana Praça da Espanha, para render a tradicional homenagem à Imaculada. Durante o percurso, o Santo Padre saudou às milhares de pessoas que se agrupavam pelas ruas. Depois de chegar ao monumento da Imaculada, formado por uma coluna coroada pela estátua da Virgem, situada em frente à embaixada da Espanha ante a Santa Sé, cuja fachada acaba de ser restaurada, Bento XVI ofereceu uma cesta de rosas a Maria e pronunciou uma homilia. Maria Imaculada, disse o Papa, "percorreu sua peregrinação terrena sustentada por uma fé intrépida, uma esperança sólida e um amor humilde e sem limites, seguindo as pegadas de seu filho Jesus. Permaneceu a seu lado com solicitude maternal desde o nascimento até o Calvário, onde assistiu a sua crucifixão cheia de dor, porém, com uma esperança sólida. Depois, experimentou a alegria da ressurreição". "Nossa Mãe celestial - perguntou o Santo Padre - não nos convida a fugir do mal e a realizar o bem seguindo docilmente a lei divina inscrita no coração de cada cristão? Ela, que conservou a esperança na prova suprema, não nos pede que não nos desanimemos quando o sofrimento e a morte chamam à porta de nossas casas? Não nos pede que olhemos a nosso futuro com confiança? Não nos exorta a Virgem Imaculada a ser irmãos uns dos outros, todos unidos no compromisso de construir juntos um mundo mais justo, solidário e pacífico?". O Papa sublinhou que a Virgem "nos recorda que todos somos irmãos e que Deus é nosso Criador e nosso Pai. Sem Ele, ou pior ainda contra Ele, nós, os homens, não podemos encontrar o caminho que leva ao amor, não poderemos derrotar o poder do ódio e da violência, nunca poderemos construir uma paz estável". Neste sentido, Bento XVI exortou "aos seres humanos de todas as nações e culturas a acolher esta mensagem de luz e de esperança: que o acolham como dom das mãos de Maria, Mãe de toda a humanidade". "Se a vida é um caminho, e este caminho se faz muitas vezes obscuro, duro e cansativo, que estrela poderá iluminá-lo?", perguntou. Citando sua encíclica "Spe Salvi", o Santo Padre assinalou que "em nossa viagem comum pelo mar da história temos necessidade de "luzes de esperança", quer dizer, de pessoas que iluminadas por Cristo ofereçam orientação para toda nossa travessia". "E, quem melhor que Maria pode ser para nós "Estrela de esperança"? Ela, com seu "sim", com a entrega generosa da liberdade recebida do Criador, permitiu que se fizesse realidade a esperança dos milênios, que entrara neste mundo e em sua história", concluiu. Antes de terminar, Bento
XVI se dirigiu em francês aos peregrinos congregados nos santuários
marianos de Lourdes e Fourvière (Lyon), por ocasião do início
do ano jubilar pelo 150º aniversário das aparições de Maria a Santa
Bernadette. * * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|