|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com 11/03/2007 -
CIDADE DO VATICANO, 11MAR 2007 (VIS).- Hoje ao meio-dia, Bento XVI dirigiu-se à janela de seu apartamento para rezar o Ângelus com os peregrinos reunidos na Praça de São Pedro. O Papa falou do Evangelho de São Lucas que narra o comentário de Jesus sobre dois sucessos: a revolta de alguns galileus, reprimida violentamente por Pilatos e a queda da torre de Siloé, que causou dezoito vítimas. "Segundo a mentalidade daquele tempo - explicou o Santo Padre - o povo tendia a pensar que a desgraça havia caído sobre as vítimas devido a alguma culpa grave. Jesus ao contrário disse: "Pensais que estes galileus eram mais pecadores que todos os demais galileus? (...) Ou aqueles (...) sobre os que caiu a torre (...) pensais que eram mais culpados que todos os homens que viviam em Jerusalém?". E, em ambos os casos, conclui: "Não, lhes asseguro; porém, se não vos converteis, todos perecereis igualmente". "Jesus quer levar aos que escutam, a necessidade de conversão - disse o Papa-. Não a propõe em termos moralistas, senão realistas, como a única resposta adequada a alguns fatos que põe em interdição as certezas humanas. Diante de algumas desgraças, adverte, não adianta de nada descarregar a culpa sobre as vítimas. A verdadeira sabedoria consiste em deixar-se interpelar pela precariedade da existência e assumir uma atitude de responsabilidade: fazer penitência e melhorar nossa vida". "Esta é a resposta mais eficaz ao mal em todos os âmbitos - observou o Santo Padre - e acrescentou que "de fato, o destino final da pessoas e das sociedades que vivem sem pôr-se em discussão é a ruína. Enquanto a conversão, ainda que não nos livre dos problemas e das desventuras, nos permite enfrentá-los de uma forma diversa". O Papa sublinhou que a conversão "ajuda a prevenir o mal, desativando algumas de suas ameaças. E, em todo caso, faz que o mal vença ao bem, se bem que não sempre no âmbito dos fatos, que às vezes são independentes de nossa vontade, certamente no âmbito espiritual. Em definitivo: a conversão vence ao mal desde sua raiz, que é o pecado, ainda que nem sempre se possa evitar suas conseqüências". Bento XVI concluiu pedindo a Maria que nos ajudasse a compreender que "fazer penitência e corrigir nossa conduta não é simples moralismo, mas o caminho mais eficaz para que mudemos nós e a sociedade. O explica muito bem uma certeza máxima: "Vale mais acender um fósforo do que maldizer a escuridão". * * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|