|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com 14/03/2007 -
CIDADE DO VATICANO, 14 MAR 2007 (VIS).- A Congregação para a Doutrina da Fé fez pública esta manhã uma Notificação sobre algumas obras do padre Jon Sobrino, S.I., nas que se tem encontrado "diversas posições errôneas ou perigosas que podem causar dano aos fiéis". "O padre Sobrino, em suas obras, manifesta preocupação - lê-se em uma nota explicativa - pela situação dos pobres e oprimidos, especialmente na América Latina. Esta preocupação é, certamente, da Igreja inteira". "A mesma Congregação para a Doutrina da Fé, em sua instrução "Libertatis conscientia" sobre liberdade cristã e libertação, indicava que "a miséria humana atrai a compaixão de Cristo Salvador que a tem querido carregar sobre si e identificar-se com "os mais pequenos de seus irmãos" (Mt 25, 40.45) e que "a opção preferencial pelos pobres, longe de ser um sinal de particularismo ou de sectarismo, manifesta a universalidade do ser e da missão da Igreja. Dita opção não é exclusiva. Esta é a razão porque a Igreja não pode expressá-la mediante categorias sociológicas ou ideológicas redutivas, que fariam desta preferência uma opção partidarista e de natureza conflitiva". "Já previamente a mesma Congregação, na Instrução "Libertatis nuntius" sobre alguns aspectos da teologia da libertação, havia observado que as advertências sobre esta corrente teológica contidas no documento não se podiam interpretar como uma recusa aos que desejavam ser fiéis à "opção preferencial pelos pobres" nem podiam em modo algum servir de desculpa aos que se mostram indiferentes aos gravíssimo problemas da miséria e da injustiça". "Estas afirmações mostram com clareza a posição da Igreja neste complexo problema: "As desigualdades iníquas e as opressões de todo tipo que afetam hoje a milhões de homens e mulheres estão em aberta contradição com o Evangelho de Cristo e não podem deixar tranqüila a consciência de nenhum cristão". "A Igreja, dócil ao Espírito, avança com a fidelidade pelos caminhos da libertação autêntica. Seus membros são conscientes de suas fraquezas e de seu atraso nesta busca. Porém, uma multidão de cristãos, já desde o tempo dos Apóstolos, tem dedicado suas forças e suas vidas à libertação de toda forma de opressão e a promoção da dignidade humana. A experiência dos santos e o exemplo de tantas obras de serviço ao próximo constituem um estímulo e uma luz às iniciativas libertadoras que se impõe hoje". Na Notificação se afirma que "depois de um primeiro exame dos volumes "Jesus Cristo libertador. Leitura histórico-teológica de Jesus de Nazaré" (Jesus Cristo) e "A fé em Jesus Cristo. Ensaio desde as vítimas" (A fé), do padre Sobrino S.I., a Congregação para a Doutrina da Fé, por causa das imprecisões e erros neles encontrados, no mês de outubro de 2001, tomou a decisão de empreender um estudo ulterior e mais profundo das ditas obras. Dada a ampla divulgação destes escritos e o uso dos mesmos em Seminários e outros centros de estudo, sobretudo na América Latina, se decidiu seguir para este estudo o "procedimento urgente" regulado nos artigos 23-27 da "Agendi Ratio in Doctrinarum Examine". "Como resultado de tal exame, no mês de maio de 2004 se enviou ao autor, através do padre Peter Hans Kolvenbach, S.I., Prepósito Geral da Companhia de Jesus, um elenco de proposições errôneas ou perigosas encontradas nos livros citados. "No mês de março de 2005 o padre Sobrino enviou à Congregação uma "resposta ao texto da Congregação para a Doutrina da Fé", a qual foi examinada na sessão ordinária de 23 de novembro na 2005. Se constatou que, ainda que em alguns pontos o autor tivesse matizado parcialmente seu pensamento, a resposta não resultava satisfatória, já que, em substância, permaneciam os erros que haviam dado lugar ao envio do elenco de proposições já elencado". "Decidiu-se, portanto, publicar a presente Notificação, para poder oferecer aos fiéis um critério de juízo seguro, fundamentado na doutrina da Igreja, acerca das afirmações dos livros citados ou se outras publicações do autor". "A Congregação não pretende julgar as intenções subjetivas do Autor, porém, tem o dever de chamar a atenção acêrca de certas proposições que não estão em conformidade com a doutrina da Igreja. Ditas proposições se referem a: 1) os pressupostos metodológicos enunciados pelo Autor, nos que fundamenta sua reflexão teológica, 2) a divindade de Jesus Cristo, 3) a encarnação do Filho de Deus, 4) a relação entre Jesus Cristo e o Reino de Deus, 5) a auto-consciência de Jesus Cristo e 6) o valor salvífico de sua morte". O Santo Padre, durante a
audiência concedida em 13 de outubro de 2006 ao cardeal William
Joseph Levada, prefeito do dicastério, aprovou a presente
Notificação, decidida na sessão ordinária do dicastério, e
ordenou que seja publicada. * * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|