|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com 14/12/2007 - CIDADE DO VATICANO, 14 DEZ 2007 (VIS).- Esta manhã se apresentou na Oficina de Imprensa da Santa sé a "Nota Doutrinal acêrca de alguns aspectos de Evangelização", da Congregação para a Doutrina da Fé. Participaram da roda de imprensa os cardeais William Joseph Levada, Francis Arinze e Ivan Dias, respectivamente prefeitos das Congregações para a Doutrina da Fé; para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos e para a Evangelização dos Povos e o arcebispo Angelo Amato, S.D.B., secretário da Congregação para a Doutrina da Fé. O cardeal Levada explicou que o tema deste documento, a evangelização, responde "a análise de uma certa confusão concernente à pergunta de se os católicos devem dar testemunho da própria fé em Cristo". Neste sentido, a Congregação, disse, examinou "alguns pontos específicos que parecem solapar a realização do mandato missionário de Cristo" e que se agrupam em três pontos: implicações antropológicas, eclesiológicas e ecumênicas da evangelização. Na continuação o arcebispo Angelo Amato, S.D.B, secretário do mesmo dicastério, recordou em sua intervenção que a Nota "afirma que evangelizar significa não somente ensinar uma doutrina mas anunciar o Senhor Jesus com palavras e ações, quer dizer, fazer-se instrumento de sua presença e de sua ação no mundo". "É tarefa prioritária da Igreja - agregou - conduzir os seres humanos à amizade com Jesus Cristo na liberdade e no respeito da consciência alheia. (...) O devido respeito das sensibilidades diversas e das respectivas tradições não pode iludir nem a exigência da liberdade nem da verdade, que são pressupostos insubstituíveis de qualquer forma de diálogo". "A unidade na verdade e o exercício da liberdade na caridade são caminhos exigentes, porém preciosos, que a Nota requer reafirmar na onerosa e fascinante tarefa de testemunhar a fé cristã ao início do terceiro milênio". Por sua parte, o cardeal Arinze fez algumas observações sobre a evangelização nas regiões da África sub-saariana, onde a Religião Tradicional Africana "tem sido durante séculos o contexto religioso e cultural dominante, e deste contexto - assegurou - provém a maior parte das pessoas que se converteram ao cristianismo nos últimos duzentos anos". "Compartilhar nossa fé católica com quem não conhece todavia a Cristo - afirmou - se deve considerar uma obra de amor, sempre que se realize no pleno respeito de sua dignidade e liberdade humanas. Se um cristão não tratasse de difundir o Evangelho compartilhando o perfeito conhecimento de Jesus Cristo com os outros, poderíamos pensar que não esteja plenamente convencido de sua fé, o que devido a seu egoísmo e preguiça, não deseja compartilhar com seu próximo os copiosos e abundantes meios de salvação". O cardeal Ivan Dias comentou a Nota de uma "perspectiva teológica asiática" e sublinhou que "a evangelização em um contexto de pluralismo religioso não é uma novidade para a igreja", mas que em nossos tempos "supõe um desafio particular, já que vivemos em uma época em que pessoas de distintas religiões se encontram e interatuam mais que em nenhum outro período da história da humanidade". Frente a uma gama de tradições religiosas tão vasta como a do continente asiático, disse o purpurado, "os cristãos devem tentar descobrir a ação do Espírito Santo - quer dizer, as sementes da verdade, como as chamou o Concílio Vaticano II - e levá-las, sem nenhum complexo de superioridade, ao pleno conhecimento da verdade em Jesus Cristo". Referindo-se por último à evangelização mediante o diálogo inter-religioso, o cardeal afirmou que "as outras religiões constituem um desafio positivo para a igreja" porque "a estimulam tanto a descobrir e reconhecer os sinais da presença de Cristo e da ação do Espírito, como aprofundar sua própria identidade e a testemunhar a integridade da revelação, da que é depositária para o bem de todos". * * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|
