|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com 16/05/2007 - CIDADE DO VATICANO, 16 MAI 2007 (VIS).- No próximo domingo, 20 de maio, ocorrerá na romana Praça de São João de Latrão a XVI edição da "Festa dos Povos", organizada pelos Missionários Escalabrianos em colaboração com a Caritas e a Oficina para os Imigrantes do Vicariato romano. Com o tema escolhido este ano, "Uma casa longe de casa", os organizadores querem constatar o nível de acolhida, integração e pertinência à comunidade dos imigrantes da capital e sobretudo, recordar a imagem da Igreja como casa, sempre aberta e acolhedora, mais além de qualquer limite e fronteira. A iniciativa conta, além disso, com o patrocínio do Ajuntamento e da Província de Roma. Segundo informa um comunicado do Vicariato, a jornada começará às 09:00 horas com a abertura dos postos das diversas comunidades e uma série de espetáculos para as crianças. Às 10 ocorrerá uma mesa redonda sobre o tema "A participação dos estrangeiros na vida econômica, social e cultural da cidade". Monsenhor Mauro Parmeggiani, secretário geral do Vicariato, celebrará ao meio-dia a Santa Missa na basílica de São João de Latrão, cuja animação litúrgica correrá ao cargo de 30 comunidades étnicas presentes em Roma. Às 13:30 hs haverá uma degustação de 23 pratos típicos e a partir das 15:00 hs espetáculos folclóricos com 20 números de dança. "Comunidades e grupos étnicos procedentes da Europa, Ásia, África e América Latina - diz o comunicado - serão protagonistas de uma jornada de encontro e de festa, nascida de uma iniciativa dos Padres Escalabrianos em 3 de maio de 1992, com o objetivo de criar espaço de diálogo entre culturas e tradições de povos diversos e sensibilizar as instituições, realidades eclesiais e a todos os cidadãos sobre a imigração". * * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|