|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com 16/12/2007 - CIDADE DO VATICANO, 16 DEZ 2007 (VIS).- Ao regresso da paróquia romana de Santa Maria do Rosário de Pompéia nos Mártires Portuenses, o Papa dirigiu-se à janela de seu apartamento que dá à Praça de São Pedro para rezar o Ângelus com os fiéis. O Santo Padre recordou que o terceiro domingo do Advento se chama domingo de "gaudete", porque convida aos cristãos a alegrar-se da chegada do Senhor e afirmou que "a felicidade cristã brota desta certeza. Deus está perto (...) está conosco, na felicidade e na dor, na saúde e na enfermidade". "Alguns se perguntam: "É todavia hoje possível esta felicidade? - observou o papa - A resposta - sublinhou - a dão com sua vida homens e mulheres de todas as idades e condições sociais, felizes de consagrar sua experiência aos outros" e entre eles indicou a beata Madre Teresa de Calcutá "testemunho inesquecível da verdadeira felicidade evangélica". Teresa de Calcutá, prosseguiu o Santo Padre, conheceu "a prova da noite obscura da fé", porém, "continuou oferecendo a todos o sorriso de Deus" e escreveu: "Ser felizes com Deus significa: amar como Ele, ajudar como Ele, dar como Ele, servir como Ele". "Se a felicidade entra no coração de quem se põe ao serviço dos mais pequenos e pobres - assegurou o Santo Padre - em quem ama assim, Deus mora e a alma é feliz. Se em troca se faz da felicidade um ídolo, se equivoca o caminho verdadeiramente difícil de encontrar a felicidade da que Jesus fala". "Por desgraça esta é a proposta das culturas que põe a felicidade individual no lugar de Deus, mentalidade da que é efeito emblemático a busca do prazer a qualquer preço e a difusão do uso de drogas como válvula de escape, como refúgio em paraísos artificiais, que se revelam depois miragens". "Também no Natal - concluiu o Santo Padre - nos podemos equivocar de rota (...) festejando sem abrir o coração à felicidade de Cristo". Por isso, o papa pediu à Virgem Maria que "ajude a todos os cristãos, e aos que buscam a Deus, a chegar a Belém para encontrar o Menino que nasceu por nós, para a salvação e a felicidade de todos os seres humanos". * * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|