|
Direto da agência de notícias VIS para a Página Oriente, Via boletim eletrônico. (+ Saber mais sobre VIS) 16/02/2007 - CIDADE DO VATICANO, 17 FEV 2007 (VIS).- Hoje se fez pública uma carta do cardeal secretário de Estado, Tarcísio Bertone, ao presidente da Associação "Medicina Diálogo Comunhão", Giuseppe Mazzella, por ocasião do Congresso internacional "Comunicação e relação na medicina. Novas perspectivas para a ação médica", promovido em colaboração com a Universidade Católica do Sagrado Coração. O cardeal Bertone escreve que o tema do congresso, celebrado em 16 e 17 de fevereiro em Roma, "é particularmente importante para a medicina contemporânea, cada vez mais submetida a manipulações, a intentos de manipulação de sua natureza específica, que é a de um saber ao serviço do homem enfermo, de seu sofrimento físico e espiritual". Nesta Missão, continua, é importante a relação "entre o médico e o paciente, que inclui também a toda equipe médica, a instituição sanitária e ao domicílio, sem esquecer aos familiares das pessoas enfermas". O secretário de Estado afirma que "seria um erro identificar com a capacidade de relação e de comunicação o conjunto da pessoa humana, negando, a quem carece desta capacidade, o valor intrínseco e objetivo que pertence à pessoa humana como tal. Esta é - como escreveu João Paulo II na encíclica "Evangelium vitae" (1995), uma "lógica que tende a identificar a dignidade pessoal com a capacidade de comunicação verbal e explícita e, em todo caso, experimentável. Está claro que, com estes pressupostos, não há espaço no mundo para quem, como o que há de nascer ou o moribundo, é um sujeito constitutivamente débil, que parece submetido em tudo ao cuidado de outras pessoas, dependendo radicalmente delas, e que só sabe comunicar-se mediante a linguagem muda de uma profunda simbiose de afetos". O cardeal Bertone termina manifestando a esperança de que "as novas perspectivas" do congresso se traduzam em "uma capacidade comunicativa que ponha o ser humano acima desses valores fictícios que a sociedade moderna impõe cada vez mais: a eficácia, a produtividade, a autonomia". * * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Credenciada na agência VIS de notícias A reprodução dos artigos depende de autorização na VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima para o portugês, leia a política de privacidade da Página Oriente
|
