|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com 23/09/2007 - CIDADE DO VATICANO, 23 SET 2007 (VIS).- O Papa realizou esta manhã uma visita pastoral a Velletri, ao sul de Roma, onde presidiu uma celebração eucarística na explanada da Catedral. Bento XVI foi titular da Igreja suburbana de Velletri-Segni desde 1993 até sua eleição ao pontificado, em abril de 2005. Seu sucessor, como titular desta Igreja, é o cardeal Francis Arinze, prefeito da Congregação para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos. O bispo da diocese é o monsenhor Vincenzo Apicella. Comentando a parábola evangélica do administrador infiel, o Papa refletiu diante de milhares de fiéis sobre o perigo de um "excessivo apego" ao dinheiro e aos bens materiais. "A vida - disse - é na realidade sempre uma escolha entre a honestidade e a desonestidade, entre a fidelidade e a infidelidade, entre o egoísmo e o altruísmo, entre o bem e o mal". O Santo Padre acrescentou que o final do fragmento do Evangelho é "incisivo e peremptório: "Nenhum servo pode servir a dois patrões", e que definitivamente quer dizer que não se pode servir a Deus e ao dinheiro. Bento XVI sublinhou que "é necessário tomar uma decisão fundamental entre a lógica do benefício como critério último de nossa vida e a lógica de compartilhar a solidariedade. A lógica do benefício incrementa a desproporção entre pobres e ricos, assim como uma danosa exploração do planeta. Sem embargo, se prevalece a lógica de compartilhar e da solidariedade é possível corrigir a rota e orientá-la a um desenvolvimento equânime, para o bem comum de todos. No fundo - acrescentou -, se trata da decisão entre o egoísmo e o amor, entre a justiça e a desonestidade, em definitivo, entre Deus e Satanás". "Se amar a Cristo e aos irmãos não deve ser considerado como algo acessório ou superficial, muito menos o objetivo verdadeiro e último de toda nossa existência, devendo-se saber tomar decisões de fundo, estar dispostos a renúncias radicais, se necessário for até o martírio. Hoje como ontem- terminou -, a vida do cristianismo exige a coragem de ir contra a corrente, de amar como Jesus, que chegou a sacrificar-se na cruz". Terminada a missa, o Papa abençoou uma coluna de bronze presenteada faz um ano por cem cidades bávaras, por ocasião de sua viagem apostólica a Alemanha e por seus 80 anos. Desta obra se fizeram dois exemplares: um se encontra em sua terra natal, Marktl am Inn, e a outra presenteou o Papa à diocese de Velletri-Segni. Depois de despedir-se das autoridades civis e religiosas de Velletri, o Santo Padre regressou ao palácio apostólico de Castelgandolfo para rezar o Ângelus. * * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|
