|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com 25/11/2007 - CIDADE DO VATICANO, 25 NOV 2007 (VIS).- Às 10:30 hs de hoje, solenidade de Nosso Senhor Jesus Cristo Rei do Universo, o Papa presidiu na basílica vaticana a concelebração eucarística com os 23 novos purpurados criados no consistório de ontem, aos que entregou o anel cardinalício. Na homilia, o Santo Padre afirmou que "em Jesus Cristo crucificado se dá a máxima revelação de Deus possível neste mundo, porque Deus é amor, e a morte na cruz de Jesus é o maior ato de amor de toda a história". Neste contexto, assinalou que no anel cardinalício "está representada precisamente a crucificação. Isto será sempre para vós um convite para recordar de que Rei sois servidores, o trono no que Ele foi elevado e sua fidelidade até o final para vencer o pecado e a morte com a força da divina misericórdia". "A mãe Igreja, esposa de Cristo - continuou, os dá esta insígnia como recordação de seu Esposo, que a amou e se entregou a si mesmo por ela. Deste modo, levando o anel cardinalício, se os recorda constantemente que estais chamados a dar a vida pela Igreja". Bento XVI se perguntou: "Como não sentir ao mesmo tempo a alegria e a responsabilidade de servir a este Rei, de testemunhar com a vida e com a palavra sua senhoria? Esta é, em particular, nossa tarefa: anunciar ao mundo a verdade de Cristo, esperança para cada ser humano e para toda a família humana". "Para mim supõe um motivo de consolo poder contar sempre convosco - disse dirigindo-se aos cardeais-, tanto colegial como singularmente, para realizar, também eu, esta tarefa fundamental do ministério petrino". O Santo Padre salientou um aspecto que "está estreitamente unido a esta missão: a paz entre todos os discípulos de Cristo, como sinal da paz que Jesus veio instaurar neste mundo". "A Igreja - disse - é aquela porção de humanidade na que já manifesta a realeza de Cristo, que têm como manifestação privilegiada a paz. É a nova Jerusalém, todavia imperfeita porque peregrina na história, mas capaz de antecipar, de qualquer modo, a Jerusalém celestial". Bento XVI terminou recordando aos purpurados que "a oração pela paz e a unidade constitui a primeira e principal missão, para que a igreja seja "sólida e compacta", sinal e instrumento de unidade para todo o gênero humano". * * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|
