|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com
11/02/2008 - CIDADE DO VATICANO, 11 FEV 2008 (VIS).- Às 16:00 hs de hoje, memória de Nossa Senhora de Lourdes, o cardeal Javier Lozano Barragán, presidente do Pontifício Conselho para a Pastoral da Saúde, presidiu a Santa Missa na basílica vaticana para os enfermos e peregrinos da UNITALSI (associação italiana para o transporte dos enfermos a Lourdes e aos santuários internacionais) e da Ópera Romana Pellegrinaggi, por ocasião da XVI Jornada Mundial do Enfermo. O purpurado recordou ao início da homilia que hoje se comemora precisamente o 150º aniversário das aparições da Virgem a Bernadette Soubirous na gruta de Massabielle. Comentando alguns pontos da mensagem de Bento XVI para esta Jornada, onde sublinha a íntima relação que existe entre o mistério eucarístico, o papel de Maria no projeto de salvação, e a realidade da dor humana, o cardeal Lozano se perguntou "se é possível experimentar a dor de Cristo em nossas dores para encontrar nelas felicidade e alegria. A resposta - afirmou - só a pode dar o Espírito Santo, fundindo nossa dor com a de Cristo mediante seu infinito Amor". Após sublinhar que a Eucaristia é o memorial da morte de Cristo, o presidente do Pontifício Conselho para a Pastoral da Saúde explicou que 'a realidade do mistério da dor, que em Cristo se converte em positivo, criador, redentor, felicidade e alegria, sem deixar de ser a máxima dor, é a Eucaristia. A participação na Eucaristia é o caminho concreto para fazer entrar no padecimento de Cristo nossos próprios padecimentos. esta é a comunhão eucarística. A Eucaristia é assim nossa cruz e nossa ressurreição. É o único e verdadeiro remédio para a dor. É a medicina da imortalidade". O cardeal Lozano salientou que "para responder ao amor pleno da Cruz se exige um "sim" total ao plano misterioso redentor, um "sim" que signifique a plenitude do Amor. Este "sim" total de Amor é a Imaculada Conceição de nossa Mãe Maria", que "se associou no Calvário como co-redentora do Salvador. (...) Cristo sofreu na Cruz todas as dores que sofreu sua Mãe Santíssima. E Ela sofre com Cristo todas as nossas dores, as assume e sabe como compadecê-las conosco. Nossas dores são também suas dores". "O sofrimento - continuou - tem um valor na proporção que a morte de Cristo conduz inseparavelmente sua ressurreição. Por outras palavras, o sofrimento vale na proporção em que se dirige para derrotá-lo. Então, o mesmo sofrimento, entendido na explicação cristã, nos impulsiona a combatê-lo nesta vida, como uma antecipação da ressurreição". "Por isso - disse o purpurado
- , a Eucaristia, como participação no sofrimento de Cristo, nos move
a curar a nossos irmãos enfermos. (...) Se trata de compartilhar a
alegria da ressurreição - concluiu - vencendo a morte em sua cotidiana
apresentação na enfermidade. Aqui encontramos o motor que nos
impulsiona a lutar contra toda enfermidade para procurar a saúde
a todos. Daqui nasce a obrigação de progredir sempre no campo da arte
e da ciência médica e de continuar com suas extraordinárias melhorias
atuais". * * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|