|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com
15/02/2008 - CIDADE DO VATICANO, 15 FEV 2008 (VIS).- O arcebispo Agostino Marchetto, secretário do Pontifício Conselho para a Pastoral dos Emigrantes e Itinerantes, interveio no dia 13 de fevereiro passado no Foro para a Luta contra o Tráfico de Seres Humanos, que conclui hoje em Viena (Áustria). O prelado definiu o tráfico de seres humanos como "um dos fenômenos mais vergonhosos de nossa era", e explicou que "é bem sabido que a pobreza, a falta de oportunidades e de coesão social, impulsionam as pessoas a buscar um futuro melhor, apesar dos perigos que possa tolerar e que lhes fazem extremamente vulneráveis ao comércio de seres humanos". "Além disso - prosseguiu - deve-se sublinhar que, em nossos dias, há diversos fatores que contribuem à difusão deste crime, como a ausência de normas específicas em alguns países, a ignorância dos próprios direitos por parte das vítimas, a estrutura sócio-cultural e as guerras". "A Santa Sé encoraja todas as iniciativas justas encaminhadas a erradicar este fenômeno imoral e criminal, assim como a promoção do bem-estar das vítimas. O Protocolo de Palermo e as convenções regionais sucessivas deram passo a uma exaustiva jurisprudência internacional contra o tráfico de seres humanos. Por outra parte, a Santa Sé expressa sua satisfação pela entrada em vigor, no início do mês, da Convenção do Conselho da Europa contra o tráfico de seres humanos". O arcebispo recordou a este propósito que o Pontifício Conselho para a Pastoral dos Emigrantes e Itinerantes 'se ocupa também das vítimas do comércio humano, às que considera como os escravos da era moderna". * * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|
