|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com
19/02/2008 - CIDADE DO VATICANO, 19 FEV 2008 (VIS).- Por ocasião da VI Jornada Européia de universitários, no sábado - 1º de março pela tarde, o Santo Padre presidirá na Sala Paulo VI uma vigília de oração mariana sobre o tema: "Europa e as Américas juntas para construir a civilização do amor". A Jornada foi promovida pelo conselho das Conferências Episcopais Européias (CCEE) e a Oficina para a Pastoral Universitária do Vicariato de Roma. Aos estudantes presentes na Sala Paulo VI, se unirão graças às conexões através do satélite, universitários de várias cidades européias e americanas: Nápoles (Itália); Bucarest (Romênia), Toledo (Espanha); Avinhão (França); Minsk (Bielo-Rússia); Washington (EUA); Cidade do México (México); Havana (Cuba); Aparecida (Brasil) e Loja (Equador). Bento XVI guiará às 17:00 hs a reza do Santo Rosário e na continuação pronunciará um discurso. Antes de despedir-se entregará uma cópia da encíclica "Spe salvi" a um grupo de estudantes universitários em representação de todos os presentes. Por ocasião da Jornada Européia, de 28 de fevereiro a 1º de março se celebrará na Pontifícia universidade Gregoriana um Congresso sobre o tema: "Europa e as Américas juntas até um desenvolvimento integral e solidário". O encontro foi promovido pela Oficina para a Pastoral Universitária, em colaboração com a Comissão Européia de representação na Itália, e os Ministérios de comunicação, da Universidade e Investigação e de Assuntos Exteriores. Os trabalhos do Congresso prevêem um discurso inicial sobre o tema "As raízes comuns e os laços históricos da relação entre a Europa e as Américas", a cargo do professor Florêncio Hubeñak. (Pontifícia Universidade Católica da Argentina, Santa Maria de Buenos Aires) e a professora Bianca Maria Tedeschini Lalli (Universidade de los Estudios de Roma Tre). Posteriormente haverá três sessões principais: a primeira sobre "A Europa e as Américas na sociedade global"; a segunda sobre "O papel da formação universitária nos desafios do desenvolvimento" e a última sobre o tema "Culturas e modelos de universidade na globalização". O encontro concluirá em 1º de março pela manhã com duas mesas redondas sobre "O problema da fuga dos cérebros, Estados Unidos - América Latina - Europa", e "A experiência e as perspectivas da cooperação universitária para o desenvolvimento integral e solidário". * * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|
