|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com
21/02/2008 - Página Oriente, Quinta-feira CIDADE DO VATICANO, 21 FEV 2008 (VIS).- Bento XVI recebeu hoje no Vaticano as cartas credenciais de Vladeta Jancovic, novo embaixador da Sérvia junto à Santa Sé. Em seu discurso ao diplomático o Papa afirmou que a Santa Sé "valoriza muito os laços diplomáticos com a Sérvia e quer encorajar os contínuos esforços para construir um futuro de paz, prosperidade e reconciliação, assim como a coexistência pacífica em toda a região, enquanto a Sérvia e as nações vizinhas querem ocupar o lugar que lhes corresponde na Europa". "Poucos países no continente europeu evitaram os estragos de guerra no século passado - disse o Santo Padre-, e todos podem aprender as lições do passado recente. Enquanto trabalhais por um futuro mais seguro, é vital recordar que a identidade e a rica tradição cultural de vossa nação, como a todas as nações européias, está profundamente arraigada na herança da fé cristã e do Evangelho do amor". "Se vivemos de acordo com os valores de nossas raízes cristãs - observou Bento XVI - descobrimos o valor para perdoar e para aceitar o perdão, para reconciliar-nos com nossos vizinhos e construir juntos uma civilização de amor onde todos são aceitos e respeitados. Sei muito bem o quanto sofreu o povo sérvio durante os últimos conflitos e desejo expressar meu sentido interesse por ele e pelas nações balcânicas afetadas afetadas pelos tristes acontecimentos da década passada". "A Santa Sé - acrescentou - compartilha convosco o fervoroso desejo de que a paz proporcione à região uma estabilidade duradoura. Em particular, pelo que se refere à atual crise em Kosovo, peço a todas as partes interessadas que atuem com prudência e moderação, e busquem soluções que favoreçam o respeito mútuo e a reconciliação". "Entre as divisões que padecem os povos da Europa, não são de menor entidade as derivadas da trágica perda da unidade cristã ao longo do milênio passado", recordou o Papa, manifestando depois sua alegria pelos progressos na relação entre os cristãos católicos e os ortodoxos na Sérvia nos últimos anos e pela proveitosa colaboração em vários âmbitos. "Espero vivamente que estes resultados tão positivos continuem dando fruto - disse-, sobretudo na investigação conjunta da doutrina social da Igreja". O Santo Padre falou na continuação da situação geográfica da Sérvia, na linha divisória entre o cristianismo oriental e ocidental, que lhe brinda "uma oportunidade única de promover o diálogo ecumênico, enquanto sua familiaridade com o Islã, tanto por seu encontro com o Império otomano como pela presença de muitos muçulmanos na região, abre ricas possibilidades ao progresso do diálogo inter-religioso. Ambos processos são importantíssimos para alcançar o entendimento e o respeito entre os povos e as nações do mundo moderno". "A liberdade religiosa é um elemento indispensável para construir uma sociedade que favoreça o desenvolvimento dessa harmonia. Os recentes passos da Sérvia para garantir esse direito humano fundamental são enormemente apreciados", disse Bento XVI. "O plano de restituir às igrejas e às comunidades religiosas os bens expropriados pela Federação Iugoslava e a introdução do ensinamento religioso nas escolas, contribuíram para a renovação espiritual de seu país. É um exemplo importante de que podem aprender outros governos". "Rezo para que cresça esta abertura aos valores religiosos na sociedade - concluiu -, para que o debate público se nutra dos princípios da fé". * * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|
