Vai para a Página Oriente

 

Pagina Oriente.com - Notícias do Papa 

 

DECLARAÇÃO SOBRE AUDIÊNCIA DO PAPA A CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO

Fonte produtora (espanhol):  VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS)

Fonte tradutora (para o português):  Página Oriente.com                                                 

 

03/06/2008  - Página Oriente, Terça-feira

CIDADE DO VATICANO, 3 JUN 2008 (VIS).- A Oficina de Imprensa da Santa Sé emitiu esta manhã a  seguinte declaração:  

"Com referência a algumas suposições que circularam nestes dias nos meios de informação, a Oficina de Imprensa considera oportuno precisar que o Santo Padre Bento XVI não pôde responder positivamente ao pedido de audiência privada solicitada pelos Chefes de Estado e de Governo chegados a Roma para a Reunião de alto nível sobre a Alimentação, promovida pela FAO, por causa do número de peticionários,  da estreiteza de tempo e de compromissos firmados anteriormente. Neste sentido, o cardeal secretário de Estado escreveu pessoalmente a cada um dos mandatários interessados, manifestando o pesar de Sua Santidade pela impossibilidade,  nesta circunstância, de encontrar-se pessoalmente com eles e reafirmando sua disponibilidade para recebê-los em uma próxima ocasião".  

"Deve-se recordar, sem embargo, que este fato não constitui em absoluto uma nova praxe já que, desde abril de 2006, a Secretaria de Estado havia comunicado oportunamente às missões diplomáticas credenciadas ante à Santa Sé, que seria muito difícil acolher petições desse tipo em audiências por ocasião de conferências e congressos internacionais".  

                                                                      *  *  *  *  *  *  *  *  *

V.I.S. - Vatican Information Service (+ Saber mais sobre VIS)
Copyright © VIS - Vatican Information Service

Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS

A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme:

Política de uso VIS  (Vatican Informacion Service)

Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente 

  Ir para  Página Oriente