|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com
04/05/2008 - Página Oriente, Domingo CIDADE DO VATICANO, 4 MAIO 2008 (VIS).- Na solenidade da Ascensão, Bento XVI rezou o Regina Coeli na Praça de São Pedro com milhares de pessoas pertencentes à Ação Católica e fiéis e peregrinos de várias partes do mundo. O Papa recordou que depois da Ascensão, "os primeiros discípulos permaneceram reunidos no Cenáculo ao redor da Mãe de Jesus, esperando fervorosamente o dom do Espírito Santo que Jesus lhes havia prometido". "Em seus discursos de adeus aos discípulos, Jesus insistiu muito - explicou Bento XVI - na importância de seu "regresso ao Pai", que coroava toda sua missão. Efetivamente, Ele veio ao mundo para voltar a levar o ser humano a Deus, não em um âmbito ideal - como um filósofo ou um mestre de sabedoria - mas realmente, como o pastor que leva as ovelhas ao redil. Jesus fez frente por nós e esse "êxodo" à pátria celestial, vivendo-o em primeira pessoa". "Precisamente por isso, o Pai se comprouve n'Ele e o elevou acima de todas as coisas, restituindo-lhe a plenitude de sua glória, porém agora com nossa humanidade. Deus no ser humano, o ser humano em Deus: é uma verdade real e não teórica. Por isso, a esperança cristã, fundada em Cristo, não é uma ilusão, mas como diz a Carta aos Hebreus: "é para nós como âncora segura". "E o quê mais necessita a humanidade em nossos tempos senão isto: um sólido ancoradouro para a existência? - disse o Papa -. Aqui está de novo o sentido da presença de Maria entre nós. Olhando-a, como faziam os primeiros discípulos, nos acordamos imediatamente da realidade de Jesus: a Mãe recorda ao Filho, que já não está fisicamente conosco, mas que nos espera na casa do Pai. Jesus nos convida não a ficar olhando para o alto, mas a rezar juntos invocando o dom do Espírito Santo". * * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|
