|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com
14/05/2008 - Página Oriente, Quarta-feira CIDADE DO VATICANO, 14 MAI 2008 (VIS).- Bento XVI enviou o seguinte telegrama de pêsames ao arcebispo Marcel Honorat Léon Agboton, de Cotonou (Benim), pela morte, ontem em Paris aos 86 anos, do cardeal Bernardin Gantin, decano emérito do Colégio Cardinalício. "Ao receber a triste notícia do falecimento do cardeal Bernardin Gantin, decano emérito do Colégio cardinalício, me uno mediante a oração dos bispos da Conferência Episcopal de Benim, aos fiéis da arquidiocese de Cotonou e de todo Benim, assim como à família do defunto e as pessoas que estão de luto. Peço a Deus Pai, de quem procede toda misericórdia, que acolha em sua luz e em sua paz a este filho eminente de Benim e da África, estimado por todos, animado por um espírito profundamente apostólico e por um elevado sentido da Igreja e de sua missão no mundo. Dou graças ao Senhor por seu ministério fecundo, primeiro como arcebispo de Cotonou, depois durante muitos anos na Santa Sé, à que serviu com uma fidelidade generosa, especialmente na congregação para os Bispos e como membro do Colégio Cardinalício, do que também foi um decano apreciado. Como sinal de consolo, envio uma afetuosa bênção apostólica aos sacerdotes, religiosos, religiosas, catequistas e a todos os fiéis de Benim, assim como às pessoas que participam no funeral". * * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|
