|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com
18/05/2008 - Página Oriente, Domingo CIDADE DO VATICANO, 18 MAI 2008 (VIS).- Depois de visitar o Hospital "Gaslini", o Papa teve um encontro com os jovens na Praça Matteotti de Gênova. "Vós sois a juventude de Gênova!", exclamou o Papa no início de seu discurso. A verdadeira juventude, disse aos meninos e meninas presentes, "não é questão de anos, de vigor físico. (...) Infelizmente, existem jovens de idade, mas que são velhos por dentro. (...) Ser jovens significa haver descoberto as coisas que não passam com o transcorrer veloz dos anos. Se um jovem descobre os valores verdadeiros e grandes, então nunca envelhece, apesar de que o corpo siga suas leis". Após salientar que "só quem é bom e generoso é realmente jovem", o Santo Padre manifestou o desejo de que fossem "jovens, não à moda: as modas se queimam em um abrir e fechar de olhos, em um arranque frenético e precipitado; sem embargo, a juventude - a da bondade - permanece para sempre. E mais, será perfeita e resplandecente no céu com Deus". "A juventude têm todo o futuro pela frente. (...) Sem embargo, hoje, para muitos está cheio de ameaças, sobretudo sentem a ameaça de um grande vazio. Por isso querem deter o tempo por medo de um futuro no vazio". Frente a isto "é importante escolher as verdadeiras promessas, que abrem ao futuro, inclusive com renúncias. (...) E a primeira escolha fundamental deve ser Deus". O Papa convidou aos jovens a "cultivar a vida espiritual. (...) A vida da alma - assegurou - é um encontro com Deus; é oração silenciosa e perseverante, é vida sacramental, é Evangelho meditado, é acompanhamento espiritual, é pertencer-se cordial a Igreja, a vossas comunidades eclesiais". "Porém - perguntou -, como se pode amar o que não se conhece?". "É necessário aprofundar no mistério de Jesus, na verdade de seu pensamento que ressoa no Evangelho e no Magistério da Igreja. Sem uma formação substancial, como será possível dar testemunho da fé a vossos contemporâneos, às vezes cheios de dúvidas sobre a vida, sobre si próprios, a fé cristã, a Igreja?". O Santo Padre exortou aos jovens a anunciar o Evangelho "nos ambientes de vida, nas paróquias, nos bairros mais difíceis, nas ruas! Anunciai a Cristo Senhor esperança do mundo. Quanto mais se afasta o ser humano de Deus, sua Fonte - disse -, tanto mais se desorienta, a convivência humana resulta difícil e a sociedade se desintegra. Estai unidos entre vós, ajudai-vos a viver e a crescer na fé e na vida e na vida cristã, para poder ser testemunhas valentes do Senhor". "Se cada um de vós permanece
unido a Cristo e à Igreja, pode realizar grandes coisas. Este é
o desejo que os deixo como depósito. Até daqui a pouco a
Sidney", concluiu. * * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|
