|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com
29/05/2008 - Página Oriente, Quinta-Feira CIDADE DO VATICANO, 29 MAI 2008 (VIS).- O Santo Padre encontrou-se neste meio-dia com os membros da Conferência Episcopal italiana, que esta semana celebram na Sala do Sínodo, no Vaticano, uma Assembléia Geral. O tema central das sessões é a evangelização e a educação das novas gerações. Ao início de seu discurso, o Papa afirmou que a questão da "emergência educativa", à que se referiu em diferentes ocasiões, "assume um rosto bem preciso: o da transmissão da fé às novas gerações". Neste âmbito "temos que enfrentar - disse - os obstáculos do relativismo, de uma cultura que põe a Deus entre parêntesis e que desanima todas as decisões que requerem um compromisso, particularmente nas decisões definitivas, para privilegiar em troca, nos distintos âmbitos da vida, a afirmação de si e das satisfações imediatas". Após salientar que para enfrentar estas dificuldades os bispos contavam com, "numerosos carismas e energias evangelizadoras", que há que "acolher com alegria", o Papa sublinhou "a importância, sobretudo, das relações pessoais e especialmente a confissão sacramental e a direção espiritual. Cada uma destas ocasiões é uma possibilidade que se nos oferece para que nossas crianças e jovens percebam o rosto daquele Deus que é verdadeiro amigo do ser humano". "A atual emergência educativa - continuou - exige uma educação que seja realmente tal" e que "constitui a premissa e o início de um caminho (...) que ponha de novo no centro a formação plena e íntegra da pessoa humana". Neste contexto se perguntou se "a estimulante confrontação entre centros formativos diversos suscitados por forças populares múltiplas, preocupadas por interpretar as decisões educacionais das próprias famílias, que respeitem os programas ministeriais válidos para todos, não favoreceria a qualidade do ensino". Bento XVI assinalou que a Itália "necessita sair de um período difícil, no que parece ter-se debilitado o dinamismo econômico e social, diminuiu a confiança no futuro e cresceu sem embargo o sentido da insegurança pelas condições de pobreza de tantas famílias'. Sem embargo, acrescentou, "existem sinais de um clima novo", devido a novas "relações mais serenas entre as forças políticas e as instituições, em virtude de uma percepção mais viva das responsabilidades comuns para o futuro da nação. (...) É notório o desejo de retomar o caminho, de enfrentar e resolver juntos ao menos os problemas mais urgentes e mais graves, de começar uma nova etapa de crescimento econômico, porém, também civil e moral". "Como bispos - afirmou - temos que aduzir nossa contribuição específica para que a Itália conheça uma etapa de progresso e de concórdia", e para isto, "temos que testemunhar com franqueza (...) que o problema fundamental do ser humano hoje continua sendo o problema de Deus. Nenhum outro problema humano e social se poderá resolver realmente se Deus não volta a ocupar o centro da nossa vida". O Santo Padre ressaltou que "no marco de uma laicidade sã e bem entendida, é necessário resistir a toda tendência a considerar a religião, e em particular o cristianismo, como um fato somente privado". O Papa fez insistir na atenção que os prelados dedicam "à família fundada no matrimônio, (...) para alentar uma cultura favorável e não hostil à família e à vida, assim como para pedir às instituições públicas uma política coerente e orgânica que reconheça à família o papel fundamental que desenvolve na sociedade, em particular para a geração e educação dos filhos". Desta forma, disse, "nosso compromisso pela dignidade e pela tutela da vida humana em todo momento e condição, deve ser forte e constante". "Não podemos fechar os olhos e calar frente à pobreza, às incomodações e às injustiças sociais que afligem a tanta parte da humanidade e que exigem o compromisso generoso de todos. (...) Naturalmente - terminou - a disponibilidade para ir em sua ajuda deve manifestar-se no respeito às leis, que asseguram o desenvolvimento ordenado da vida social tanto dentro de um estado como na relação com quem vem do estrangeiro". * * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|
