|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com
02/03/2008 - Página Oriente, Domingo CIDADE DO VATICANO, 2 MAR 2008 (VIS).- Às doze do meio-dia Bento XVI dirigiu-se à janela de seu apartamento para rezar o Ângelus com os peregrinos reunidos na Praça de São Pedro. O Papa afirmou que a liturgia dominical da Quaresma nos faz percorrer "um itinerário batismal verdadeiro e próprio". Se no domingo anterior Jesus prometeu à samaritana a "água vida", hoje com a cura do cego se revela como " a luz do mundo" e no próximo domingo, ressuscitando Lázaro, se apresentará como a "ressurreição e a vida". "Água, luz e vida são símbolos do Batismo - disse o Santo Padre -, um sacramento que "submerge" aos crentes no mistério da morte e ressurreição de Cristo, libertando-os da escravidão do pecado e dando-lhes a vida eterna". No Evangelho de hoje, recordou o pontífice, os discípulos que seguem a mentalidade de seu tempo crêem que o cego o é como conseqüência de seus pecados ou de seus pais, porém, "Jesus rechaça este juízo" e com suas palavras nos faz sentir "a verdadeira voz de Deus, que é amor providencial e sábio". "Frente ao ser humano marcado pelas limitações e o sofrimento - explicou Bento XVI - Jesus não pensa nas culpas possíveis, mas na vontade de Deus que criou ao ser humano para a vida. (...) E imediatamente entra em ação: com terra e saliva faz lama e o unta nos olhos do cego. Este gesto alude à criação do homem que a Bíblia narra com o símbolo da terra plasmada e animada pelo sopro de Deus". "Curando ao ser humano Jesus leva a cabo uma nova criação. Porém, essa cura suscita uma discussão acesa porque Cristo o faz durante o sábado, infringindo segundo os fariseus o preceito festivo. Ao final da narração, Jesus e o cego se encontram "expulsos" pelos fariseus: um porque violou a lei e o outro porque, apesar da cura, da cura, leva todavia a marca de pecador de nascimento". "Jesus revela ao cego curado que veio ao mundo para dar um juízo, para separar os cegos curáveis dos que não se deixam curar porque crêem que estão sãos - observou o Papa -. Efetivamente no ser humano é muito forte a tentação de construir-se um sistema de segurança ideológica, inclusive a religião pode converter-se no elemento deste sistema, assim como o ateísmo e o laicismo, porém, fazendo assim nosso egoísmo nos volta cegos". "Deixemos que nos cure Jesus, que pode e quer dar-nos a luz de Deus!" - concluiu-. Confessemos nossa cegueira, nossa miopia e sobretudo o que a Bíblia chama o "grande pecado": o orgulho". * * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|
