|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com
14/03/2008 - Página Oriente, Sexta-feira CIDADE DO VATICANO, 14 MAR 2008 (VIS).- Bento XVI presidiu ontem à tarde na basílica de São Pedro uma liturgia penitencial com os jovens de Roma em preparação da XXIII Jornada Mundial da Juventude que se celebrará de 15 a 20 de junho em Sidney (Austrália) e cujo tema é "Recebereis a força do Espírito Santo e sereis minhas testemunhas". "No começo de ser cristão - disse o Santo Padre - está o encontro com um fato, com uma Pessoa que dá à vida um novo horizonte, uma direção definitiva" e "para favorecer este encontro os preparais a abrir vossos corações a Deus confessando vossos pecados e recebendo através da ação do Espírito Santo e mediante o ministério da Igreja o perdão e a paz". "Se faz espaço assim em nós a presença do Espírito Santo, a terceira pessoa da Santíssima Trindade, que é "a alma" e "o respiro vital" da vida cristã (...) que nos faz capazes de amadurecer uma compreensão de Jesus cada vez mais profunda e gozosa e, ao mesmo tempo, de pôr em prática eficazmente o Evangelho". Bento XVI recordou a este propósito uma de suas meditações de Pentecostes quando era arcebispo de Munique e Freising, inspirada no filme "Seelenwanderung", onde um de seus personagens vendia sua alma em troca do êxito. "Desde o momento em que se livrou de sua alma - disse o pontífice - não teve atenções nem humanidade (...) demonstrando, de forma impressionante, como atrás da fachada do êxito se esconde muitas vezes uma existência vazia". "O ser humano não pode tirar sua alma, dado que é a que o faz pessoa - exclamou o Santo Padre - (...) e sem embargo, têm a espantosa possibilidade de ser desumano, de continuar sendo pessoa vendendo e perdendo ao mesmo tempo sua própria humanidade". "A distância entre a pessoa humana e o ser desumano é imensa e, não obstante, não se pode demonstrar; é o mais essencial e aparentemente não têm importância". Também o Espírito Santo "não se vê a simples vista. Se penetra ou não na pessoa, não se pode ver nem demonstrar, porém, muda e renova a perspectiva inteira da existência. O Espírito Santo não muda as situações exteriores da vida, mas as internas". "Preparemo-nos pois, com um sincero exame de consciência - exortou o Papa aos jovens - a apresentarmos aqueles a quem Cristo confiou o ministério da reconciliação. (...) Sentiremos assim a alegria verdadeira: a que se deriva da misericórdia de Deus, chega a nossos corações e nos reconcilia com Ele. (...) Sede portadores desta alegria que vêm de acolher os dons do Espírito Santo, dando em vossa vida testemunho de seus frutos". "Acordeis de que sois "templos do Espírito", deixai que viva em vós e obedecei a suas indicações para aportar vossa contribuição à edificação da Igreja e discernir qual é o tipo de vocação que o Senhor os chama. (...) Sede generosos, deixai-vos ajudar com o recurso ao sacramento da Confissão e a prática da direção espiritual em vosso caminho de cristãos coerentes". Bento XVI concluiu suas palavras recordando que faz 25 anos, João Paulo II inaugurava em Roma o Centro Internacional Juvenil São Lourenço "para favorecer a acolhida dos jovens, o intercâmbio de experiências e testemunhos de fé e sobretudo da oração, que nos faz descobrir o amor de Deus". Em 13 de março de 1983, João Paulo II dizia: "Aonde ir neste mundo com o pecado e a culpa sem a Cruz? A Cruz toma sobre si toda a miséria do mundo que nasce do pecado. Se revela como um sinal de graça. Recolhe nossa solidariedade e nos encoraja ao sacrifício pelos outros". "Que esta experiência se renove hoje para vós! - concluiu o Papa-. Olhai a Cruz neste momento. Acolhamos o amor de Deus que nos outorga a Cruz, o Espírito Santo, o costado aberto do Senhor como disse João Paulo II: "Transformai-vos, vós mesmos, em redentores dos jovens do mundo". Durante a cerimônia, muitos dos milhares de jovens presentes se confessaram com o Santo Padre e com as centenas de sacerdotes e penitenciários das quatro basílicas papais. * * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|
