|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com
21/03/2008 - Página Oriente, Sexta-Feira Santa CIDADE DO VATICANO, 21 MAR 2008 (VIS).- Às 17:00 hs de hoje, Sexta-feira Santa, o Papa presidiu na basílica vaticana a celebração da Paixão do Senhor. Como é tradicional, após a leitura da Paixão segundo São João, o padre Raniero Cantalamessa, O.F.M. Cap., pregador da Casa Pontifícia, pronunciou a homilia. Na continuação, ocorreu a oração universal, a adoração da Santa Cruz e a Sagrada Comunhão. Às 21:15 hs, o Santo Padre se deslocou ao Coliseu para presidir a Via Crucis. Os textos das meditações deste ano tem sido compostos pelo cardeal Joseph Zen Ze-kiun, S.D.B., bispo de Hong Kong. As perseguições que sofre a Igreja Católica em várias partes do mundo foram o fio condutor das meditações. Em uma noite fria e chuvosa, Bento XVI continuou a cerimônia da colina do Palatino e levou a cruz ao final da última estação. Durante as outras treze estações a cruz foi levada pelo cardeal Camillo Ruini, vigário geral para a diocese de Roma; uma religiosa de Burkina Faso, uma família romana, uma mulher na cadeira de rodas, dois frades franciscanos da Custodia da Terra Santa e uma jovem chinesa. Ao terminar a cerimônia, o Santo Padre pronunciou algumas palavras. "A Cruz - disse - é a fonte de vida imortal, é escola de justiça e paz, é patrimônio universal de perdão e misericórdia; é prova permanente de um amor infinito que levou a Deus a fazer-se um homem vulnerável como nós até morrer crucificado". Após salientar que "infelizmente, os seres humanos nem sempre são capazes de perceber a profundidade deste amor ilimitado de Deus por suas criaturas", o Papa sublinhou que "para Ele não há diferença de raça nem de cultura. Jesus Cristo morreu para libertar a humanidade inteira da ignorância de Deus, do círculo do ódio e vingança, da escravidão do pecado. A Cruz nos faz irmãos". "Muitos, inclusive em nossa época - assegurou -, não conhecem a Deus e não podem encontrá-lo em Cristo crucificado; são muitos os que buscam um amor e uma liberdade que exclui a Deus, muitos crêem que não necessitam de Deus. Queridos amigos, depois de ter vivido juntos a paixão de Jesus, deixemos esta noite que seu sacrifício na Cruz nos interpele; permitamos-lhe pôs em falta nossas certezas humanas; abramos-lhe o coração: Jesus é a Verdade que nos faz livres para amar. Não temamos! Morrendo, o Senhor salvou aos pecadores, quer dizer, a todos nós". "Esta é a verdade da Sexta-feira Santa - terminou-: em sua cruz, o Redentor nos restituiu a dignidade que nos pertence, nos fez filhos adotivos de Deus, que nos criou a sua imagem e semelhança". * * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|
