|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com
24/03/2008 - Página Oriente, Segunda-feira CIDADE DO VATICANO, 24 MAR 2008 (VIS).- Às 12:00 hs de hoje, Segunda-feira de Páscoa, o Santo Padre rezou o Regina Coeli com os peregrinos reunidos no palácio apostólico de Castelgandolfo, onde transcorre alguns dias de descanso e, através de conexão direta, com os fiéis que chegavam à Praça de São Pedro. Antes da oração mariana, o Papa falou do canto do aleluia, a palavra que depois dos dias da Quaresma e da Paixão, corre em Páscoa "de boca em boca e de coração em coração". Um "convite ao louvor que ressoa a partir de um fato absolutamente novo: a morte e ressurreição de Cristo". "Essa experiência - continuou o Santo Padre - gravou para sempre o aleluia no coração da Igreja e dela se deriva a oração que se reza no tempo pascal (...) o Regina Coeli (...) Um texto breve que toma a forma de um anúncio: Como se uma nova "anunciação" a Maria feita desta vez não por um anjo, mas pelos cristãos que convidam a Mãe a alegrar-se porque seu Filho (...) ressuscitou como havia prometido". "Que este aleluia pascal também se grave em nós profundamente - disse o Papa - para que não seja somente uma palavra, mas a expressão de nossa própria vida: a existência de pessoas que convidam a todos a louvar ao Senhor com seu comportamento de ressuscitados!". Depois da oração mariana, o Santo Padre assinalou que hoje se celebra a Jornada de oração e jejum pelos mártires missionários e afirmou que "recordar a nossos irmãos e irmãs (bispos, sacerdotes, religiosos, religiosas e leigos) mortos durante 2007 enquanto levavam a cabo seu serviço missionário, é um dever de gratidão para toda a Igreja e um estímulo para que todos nós sejamos testemunhas sempre mais valentes de nossa fé e nossa esperança n'Aquele que desde a Cruz venceu para sempre o poder do ódio e da violência com a onipotência de seu amor". Deste modo o Papa recordou que nesta data cai também a Jornada Mundial para a Luta contra a Tuberculose e manifestou sua "cercania particular" aos enfermos e suas famílias, expressando ao mesmo tempo o desejo de que se "intensifique no âmbito mundial o compromisso para acabar com esta enfermidade" * * * * * * * * * V.I.S. - Vatican Information Service
(+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|