|
Fonte produtora (espanhol): VIS - Vatican Information Service. (+ Saber mais sobre VIS) Fonte tradutora (para o português): Página Oriente.com
03/10/2008 - Página Oriente, Sexta-feira
CIDADE DO VATICANO, 3 OUT 2008 (VIS).- O arcebispo Nikola Eterovic, secretário geral do Sínodo dos Bispos, informou esta manhã na Oficina de Imprensa da Santa Sé sobre a iminente XII Assembléia Geral Ordinária do Sínodo: “A Palavra de Deus na vida e na missão da Igreja”, que se inaugura no domingo, dia 5 de outubro, com uma missa presidida pelo Papa na basílica de São Paulo Extramuros. O arcebispo Eterovic afirmou que “é a primeira vez que um sínodo se inaugura em outra basílica distinta à de São Pedro. O motivo – disse – é óbvio, dado que o sínodo se celebra durante o Ano Paulino”. O encerramento está previsto em 26 de outubro na basílica vaticana. Nesta XII Assembléia, disse, participarão 253 padres sinodais representantes de 113 conferências episcopais, de 13 igrejas orientais católicas “sui iuris”, de 25 dicastérios da Cúria Romana e da União dos Superiores Gerais. Também assistirão 41 especialistas procedentes de 21 países e 37 auditores de 26 países. Entre os especialistas há 6 mulheres e as auditoras são 19, uma mais que os auditores. O secretário geral do Sínodo dos Bispos assinalou que neste próximo sínodo também participarão alguns delegados fraternos representantes de 10 Igrejas e comunidades eclesiais. Além do patriarcado ecumênico estarão representados os patriarcados de Moscou, da Sérvia e da Romênia, a Igreja Ortodoxa da Grécia e a Igreja Apostólica Armênia, assim como a Comunhão Anglicana, a Federação Luterana Mundial, a Igreja dos Discípulos de Cristo e o Conselho Mundial de Igrejas. Também assistirão aos trabalhos sinodais três convidados especiais do Santo Padre: o Rabino chefe de Haifa, Shear Yashyv Cohen, que na tarde de 6 de outubro falará aos padres sinodais sobre como o Povo Judeu lê e interpreta a Sagrada Escritura. “É a primeira vez que um Rabino não cristão se dirige aos participantes no sínodo”. Os outros convidados especiais são: o reverendo A. Millar Milloy, secretário geral das “United Bible Societies" e o irmão Alois, prior da Comunidade de Taizé. No dia 18 de outubro haverá um encontro ecumênico: o Papa e o patriarca ecumênico de Constantinopla, Bartolomeu I, presidirão na Sala do Sínodo as primeiras vésperas do domingo XXIX do tempo comum e pronunciarão um discurso sobre o tema da Palavra de Deus, com particular referência ao Ano Paulino. “É a primeira que o patriarca ecumênico se dirige aos padres sinodais”. Segundo o regulamento do Sínodo, além das intervenções escritas dos padres sinodais – cada um disporá de cinco minutos -, estão previstas – como na anterior assembléia geral -, as discussões livres, que ocorrerão das 18 às 19, quer dizer, ao final das congregações gerais vespertinas. O secretário geral do Sínodo dos Bispos indicou que também em 6 de outubro pela tarde haverá discussão livre após as cinco relações – cada uma de dez minutos – nas que cinco bispos salientarão como o tema sinodal se percebe nos cinco continentes. Por último, está prevista uma intervenção de uns 30 minutos sobre a recepção da exortação apostólica pós-sinodal “Sacramentum caritatis” de Bento XVI, à que seguirá uma discussão livre sobre este tema.
V.I.S. - Vatican
Information Service (+
Saber mais sobre VIS) Traduzido pela redação da Página Oriente.com - Obtidas direto no Site do Vaticano - em News Foto - VIS A reprodução dos artigos deve obedecer alguns critérios no VIS conforme: Política de uso VIS (Vatican Informacion Service) Para reproduzir a tradução acima, leia a política de privacidade da Página Oriente
|